Balachandra Rao. 파일 | 사진 크레디트 : 특별 계약
인도 고전 천문학과 수학의 세계는 가장 뚜렷한 목소리 중 하나를 잃었습니다. 수학자, 천문학 자이자 과학의 역사가 인 Balachandra Rao는 인도의 풍부한 지적 유산을 해독하기 위해 자신의 삶을 바친 과학자였으며, 과학적 기질을 간청하고 간청하는 것을 두려워했습니다.
수학과 산스크리트어 훈련을받은 Rao는 인도의 풍부한 천문학적 유산을 해독하는 드문 능력을 가지고있었습니다. 그의 책 인도 천문학 : 개념과 절차 그리고 고대 인도 천문학 : 행성 위치와 일식그것은 고전적인 인도 천문학의 개념과 절차를 이해하려는 사람에 대한 표준 언급이되었습니다.
Rao는 방갈로르 국립 대학에서 35 년 동안 수학을 가르쳤다. 은퇴 한 후, Bharatiya Vidya Bhavan의 간디 센터 (Gandhi Center)는 국립 고급 연구소 (National Institute of Advanced Studies)에서 강의를 개최했으며 국립 과학 역사위원회에 조언하고 인도 과학 역사 저널에 봉사했습니다. 그는 영어/칸나다어로 30 권 이상의 책을 썼으며 IJHS, Jahh 및 Ganita Bharati에서 최신 작품을 썼으며, 모두를 위해 인도의 천문학적 유산을 밝힙니다.
Rao의 경험은 고대 인도 텍스트의 복잡한 천문 알고리즘을 공개 한 것입니다. 그는 만졌다 : 달이 태양을 막을 때 일식이 나타납니다. 지구의 그림자가 달을 포함 할 때 월식이 나타납니다. 마찬가지로, 태양의 얼굴을 가로 지르는 수은/금성은 “운송”(이)입니다. 이들은 행성이나 별이 달 (Samāgama) 또는 상호 (Yuddha)에 숨겨져있을 때의 후반입니다. Rao와 Padmaja Venugopal은 산스크리트어/타밀어 텍스트에서 이러한 현상을 해독했으며, 랜드 마크 작품의 출판 “인도 천문학의 일식”과 “인도 천문학에서의 환승”은 인도 천문학에 대한 새로운 빛을 비추고 있습니다.
그러나 이러한 업적을 축하하는 동안 Rao는 인도의 지적 유산의 오용에 대해 깊이 걱정했습니다. 그는 “Vedic Science”에 대한 모호하거나 과장된 진술이 증거없이 얼마나 전파되는지 애도했다. 소설의 사실을 분리하기로 결심 한 Vedic의 Vedic Mathematics and Science를 썼습니다 (Vedica Mattu Vedagalalli Vijnaana와 같은 Kannada에서도 제공). 이 중요한 작업에서, 그는 고급 진동 물리학 또는 행성 간 우주선과 같은 포퓰리스트 진술을 조사하여, 근거없는 추측에 대한 진정한 지식을 체계적으로 구별했습니다.
Rao는 과학적 기질의 확고한 변호사였습니다. 그의 가장 영향력있는 작품 중 “전통과 사회의 과학”과 “점성술 – 나는 믿거 나 말고?”가 칸나다어로 번역되었습니다. 이 Kannada Sahitya Parishat은 전통과 근대성에 대한 합리적인 관점을 추구하는 사람들에게 필수 독서입니다. Rao의 상속은 그의 열심히 일하는 장학금을 통해 지원하며, 이는 인기에 대한 엄격함을 희생 한 적이 없습니다.
고대 지식이 종종 정치화되고 가상화되는 시대에, Rao는 이성에 대한 인식이되었습니다. 그의 작품은 가이드 스타로 남아 있는데,이 스타는 비정규적인 영광보다는 진실한 이해를 통해 전통을 비판적으로 높이 평가하는 방법을 보여줍니다. 그의 구절은 시대의 끝을 나타냅니다. 그러나 인도의 천문학적 유산에 대한 세심한 접근 방식은 미래의 연구자들에게 계속 영감을 줄 것입니다. 그는 남편 인 Anasuya Shiraly와 두 아들 Kedar와 Karthik에 의해 살아 남았습니다.
게시 -2025 년 5 월 16 일 오전 10시 33 분 IST
