Editor internațional, BBC News
Cum măsoară mizeria? Pentru jurnaliști, modul obișnuit este să -l vezi, să -l simți, să -l miros.
Colegii palestinieni din Gaza au făcut asta, făcând în continuare raportarea neprețuită cu un mare risc pentru ei înșiși. Peste 200 au fost uciși făcându -și treaba.
Israel nu permite jurnaliștilor internaționali în Gaza.
A negat șansa de raportare a martorilor oculari – unul dintre cele mai bune instrumente ale locului de muncă – putem studia, de la distanță, evaluările organizațiilor de ajutor care operează în Gaza.
Pascal Hundt, director adjunct al operațiunilor la Comitetul Internațional al Crucii Roșii, a declarat săptămâna trecută că civilii din Gaza s -au confruntat „cu o luptă zilnică copleșitoare pentru a supraviețui pericolelor ostilităților, pentru a face față deplasării neobosite și a îndura consecințele de a fi lipsit de asistență umanitară urgentă.”
El a adăugat: „Această situație nu trebuie – și nu poate – să fie permisă să escaladeze mai departe”.
Dar s-ar putea, dacă Israelul va continua scufundarea mai adânc în războiul care s-a reluat la 18 martie, când a întrerupt un încetare a focului de două luni, cu o serie masivă de atacuri aeriene.
Israelul a sigilat deja porțile din Gaza. De la începutul lunii martie, a blocat toate transporturile de ajutor umanitar, inclusiv alimente și consumabile medicale.
Întoarcerea la război a încheiat orice șansă de a trece la a doua fază de încetare a focului, pe care Israel și Hamas au convenit să o încheie cu eliberarea tuturor ostaticilor rămași în schimbul unei retrageri israeliene complete din Gaza.
Acest lucru era inacceptabil pentru premierul, Benjamin Netanyahu și extremiștii religioși ultra-naționaliști care îl țin la putere.
Ei doresc ca palestinienii din Gaza să fie înlocuiți de coloniști evrei. Aceștia au amenințat că vor răsturna guvernul lui Netanyahu dacă nu se va întoarce la război, iar sfârșitul carierei politice a lui Netanyahu ar aduce ziua de a socoti pentru partea sa în eșecul lui Israel de a preveni atacurile mortale din Hamas din 7 octombrie 2023. S -ar putea să forțeze și o concluzie în îndelungarea sa de judecată pentru acuzațiile de corupție.
Primul ministru Netanyahu promite acum o nouă ofensivă „intensă” în Gaza în zilele după ce președintele Donald Trump își încheie schimbarea prin bogatele monarhi arabe petroliere din Golf, la sfârșitul acestei săptămâni.
Ofensiva include un plan de a deplasa un număr masiv de civili palestinieni deasupra valurilor de artilerie, atacuri aeriene și moarte. „A deplasa” este un verb rece. Înseamnă că familiile care au doar mână de minute pentru a fugi pentru viața lor, dintr -o zonă care ar putea fi lovită imediat la una care ar putea fi lovită mai târziu. Sute de mii au făcut acest lucru în mod repetat de la începutul războiului.
EPAGaza a fost unul dintre cele mai supraaglomerate locuri de pe Pământ înainte de război. Planul Israelului este de a forța cât mai mulți gazani într -o zonă minusculă din sud, în apropierea ruinelor orașului Rafah, care a fost aproape în întregime distrusă.
Înainte de a se întâmpla acest lucru, Oficiul Umanitar al ONU estimează că 70% din Gaza este deja în mod eficient în afara limitelor palestinienilor. Planul Israelului este să Lasă -le într -o zonă și mai mică. ONU și grupurile de ajutor de frunte resping susținerea israeliană că Hamas fură și controlează alimentele care intră în Gaza. Ei au refuzat să coopereze cu o schemă visată de Israel și SUA, care ar folosi firme de securitate privată, protejate de trupele israeliene, pentru a distribui rații de bază.
Departe de Gaza, la Londra, am vorbit cu Philippe Lazzarini, comisarul general al UNRWA, agenția ONU care sprijină refugiații palestinieni. El mi -a spus că a rămas fără cuvinte “pentru a descrie mizeria și tragedia care afectează oamenii din Gaza. Acum au fost mai mult de două luni fără niciun ajutor”.
“Înfometarea se răspândește, oamenii sunt epuizați, oamenii le este foame … ne putem aștepta ca în săptămânile următoare, dacă nu va intra niciun ajutor, oamenii nu vor muri din cauza bombardamentului, dar vor muri din cauza lipsei de hrană. Aceasta este armarea ajutorului umanitar.”
Dacă cuvintele nu sunt suficiente, uitați-vă la cea mai autoritară evaluare bazată pe date a foametei și a urgențelor alimentare în rapoartele obișnuite emise de clasificarea integrată a fazei de securitate alimentară sau de IPC. Este o asociere comună a agențiilor ONU, a grupurilor de ajutor și a guvernelor care măsoară dacă se întâmplă o foamete.
Cea mai recentă actualizare IPC spune că Gaza este aproape de foamete. Dar se spune că întreaga populație, peste două milioane de oameni, aproape jumătate dintre ei sunt copii, se confruntă cu insecuritate acută alimentară. În engleză simplă, asta înseamnă că sunt înfometați de blocajul Israelului.
IPC spune că 470.000 de gaze, 22% din populație, sunt într -o clasificare pe care o numește „faza 5 – catastrofă”. IPC îl definește ca o condiție în care „cel puțin una din cinci gospodării se confruntă cu o lipsă extremă de alimente și înfometare în față, ceea ce duce la destituție, niveluri extrem de critice de malnutriție acută și moarte”.
În termeni practice, clasificarea fazei cinci, cea mai acută folosită de IPC, estimează că „71.000 de copii și peste 17.000 de mame vor avea nevoie de tratament urgent pentru malnutriție acută”.
Mii de tone de alimente, ajutor medical și consumabile umanitare de care au nevoie sunt la doar câțiva kilometri distanță, de cealaltă parte a graniței în Egipt.
În Londra l -am întrebat pe domnul Lazzarini dacă a fost de acord cu cei care au acuzat Israel că a negat hrana și ajutorul umanitar civililor ca armă de război.
“Nu am absolut nicio îndoială”, a spus el, “că asta am asistat în ultimele 19 luni, mai ales în ultimele două luni. Aceasta este o crimă de război. Cuantificarea va veni de la ICJ [International Court of Justice] Nu de la mine, dar ceea ce pot spune, ceea ce vedem, ceea ce observăm, alimentația și asistența umanitară este într -adevăr folosit pentru a îndeplini obiectivul politic sau militar în contextul Gaza. “
L -am întrebat pe domnul Lazzarini dacă blocajul, în vârful unui an și jumătate din război și distrugere, ar putea însemna genocid. Aceasta este acuzația împotriva Israelului nivelată de Africa de Sud și alte state la ICJ de la Haga.
“Ascultă, după orice cont, distrugerea este masivă. Numărul persoanelor care au fost uciși este uriaș și cu siguranță subestimat. Am văzut distrugerea sistematică și a unei școli, a unui centru de sănătate. Oamenii au fost pinballuri constante în Gaza, mișcându -se tot timpul. Deci, nu există absolut nicio îndoială că vorbim despre atrocități masive.
Ministrul apărării Israelului, Israel Katz, nu a făcut niciun secret al tacticii Israelului. Luna trecută, Katz a spus că blocajul a fost o „pârghie principală de presiune” pentru a asigura victoria asupra Hamasului și pentru a scoate toți ostaticii. Ministrul de securitate națională, Itamar Ben-Gvir, a fost de acord. El a scris că: “Încetarea ajutorului umanitar este unul dintre principalele pârghii ale presiunii asupra Hamasului. Întoarcerea ajutorului către Gaza înainte ca Hamas să se ridice în genunchi și să elibereze toți ostaticii noștri ar fi o greșeală istorică.”
Planurile lui Netanyahu pentru o altă ofensivă și observațiile făcute de Katz, Ben-Gvir și alții, au îngrozit familiile israeliene cu ostatici încă în Gaza. Forumul ostaticilor și familiilor dispărute care reprezintă mulți dintre ei, a spus că ministrul Katz a împins o „iluzie … Israelul alege să preia teritoriul înaintea ostaticilor”.
De asemenea, rezerviștii militari israelieni disidenți au protestat, spunând că au fost obligați să lupte din nou nu pentru securitatea israeliană, ci pentru supraviețuirea politică a guvernului israelian. În rezerva Forțelor Aeriene, 1.200 de piloți au semnat o scrisoare deschisă care spunea că prelungirea războiului a servit în principal „interese politice și personale și nu de securitate”. Netanyahu a dat vina pe un grup mic de „mere proaste” pentru scrisoarea deschisă.
Timp de mai multe luni, Netanyahu și guvernul său l -au acuzat și pe domnul Lazzarini că a mințit. Un raport oficial postat online în ianuarie a acestui an a fost condus „Dezvoltarea falsurilor șefului UNRWA, lazarini”. Acesta a susținut că a „făcut în mod constant declarații false care au dezinformat profund dezbaterea publică pe această temă”. UNRWA, spune Israel, a fost infiltrat și exploatat de Hamas într -un grad fără precedent. Acesta spune că unii angajați UNRWA au luat parte la atacurile din 7 octombrie.
Domnul Lazzarini neagă acuzațiile personale îndreptate către el de Israel și de cei mai largi care vizează UNRWA. El spune că UNRWA a investigat 19 angajați numiți de Israel și a concluzionat că nouă dintre ei ar putea avea un caz de răspuns. Toate 19 au fost suspendate. Domnul Lazzarini a spus că, de atunci, UNRWA a primit „sute de acuzații din partea statului Israel. De fiecare dată, ca organizație bazată pe reguli, continuăm să cerem informații justificate”. El a spus că nu au primit -o niciodată.
Toate războaiele sunt politice și nu mai mult decât cele dintre Israel și palestinieni. Războiul se angajează și încurajează și lumea exterioară și beligeranții.
Israelul susține că autoapărarea își justifică acțiunile începând cu 7 octombrie 2023, când Hamas, jihadul islamic și alții au atacat Israel, au ucis în jur de 1.200 de oameni, în mare parte civili israelieni și au luat 251 de alții ostatici. Orice alt guvern, spune acesta, ar fi făcut același lucru.
Palestinienii și un cor din ce în ce mai preocupat și indignat de state, inclusiv unii dintre aliații europeni cheie ai Israelului, spun că nu justifică continuarea celui mai devastator atac asupra palestinienilor de la războiul din 1948, când Israel și -a câștigat independența, pe care palestinienii o numesc „catastrofă”.
Chiar și președintele Trump arată semne de distanțare de Benjamin Netanyahu, spunând că oamenii din Gaza trebuie să fie hrăniți.
Afirmația potrivit căreia negarea totală a alimentelor pentru civilii din Gazan este mai multă dovadă a unui genocid israelian împotriva palestinienilor, i -a supărat pe Benjamin Netanyahu, guvernul său și mulți cetățeni israelieni. A produs rare unitate politică în Israel. Liderul opoziției Yair Lapid, în mod normal, un critic sever al Netanyahu, a condamnat „o prăbușire morală și un dezastru moral” la ICJ.
Genocidul este definit ca distrugerea, în întregime sau parțial, a unui grup național, etnic, rasial sau religios. Curtea penală internațională, un organism separat, a emis mandate de arestare pentru Netanyahu și fostul său ministru al apărării pentru acuzații de crime de război, pe care le resping. Cei trei lideri din Hamas care au fost, de asemenea, subiectul mandatelor ICC au fost uciși de Israel.
Nu este prea curând să ne gândim la impactul pe termen lung al acestui război devastator, chiar dacă sfârșitul său nu este la vedere. Domnul Lazzarini mi -a spus că „În următorii ani ne vom da seama cât de greșiți am fost … pe partea greșită a istoriei. Avem sub ceasul nostru să lăsăm o atrocitate masivă să se desfășoare”.
A început, a spus el, cu atacurile Hamas asupra Israelului pe 7 octombrie: „Cea mai mare ucidere a israelienilor și evreilor din regiune de la al doilea război mondial” a fost urmată de un răspuns militar „masiv” al Israelului.
El a spus, „disproporționat, practic aproape că a dus la anihilarea unei întregi populații în patria lor … Cred că există o responsabilitate colectivă din partea comunității internaționale, a nivelului, a pasivității, a indiferenței arătate până acum, lipsa de politică, diplomatică, acțiune economică. Adică, este absolut monstruoasă, mai ales în țările noastre, unde nu am spus niciodată„ niciodată ”.
Ahead poate fi o încercare de a realiza fantezia periculoasă a lui Donald Trump din Gaza ca Dubai din Mediterana, reconstruită și deținută de America și fără palestinieni. A dat formă viselor prețuite ale extremiștilor israelieni care amenință de îndepărtarea palestinienilor din țara dintre râul Iordania și Mediterana.
Oricare ar fi în față, nu va fi pacea.
